Межсезонье - время для заготовки и консервации надежд!

Очередной отжиг норгов на тему Петя и собачка.




Краткое содержание:

Некий весьма известный в Норвегии Свен Ивар Моен (Svein Ivar Moen) участвует в лыжных гонках в упряжке с собакой. Его собачку зовут Шериф (Sheriff ).
Сообщается, что Шерифу 4 года, (д.р:05.06.2007), пол мужской, вес 33 кг, высота в холке 68см.




Благодаря Шерифу, его хозяин Свен Ивар Моен выиграл много гонок - пятикратный чемпион мира, 10-кратный чемпион Норвегии и двукратный чемпион Европы.
Лыжегоночные качества своей собачки он сравнивает с аналогичными качествами Пети. И с этим согласны все: и аналитеги, и Петя, и Шериф.
Вообще хозяин говорит, что у Шерифа тело Марит Бьорген, а голова Петтера Нуртуга




Но это еще не всё!
Сегодня канал НРК будет показывать передачу про Свена и Шерифа. Будет показан видеоролик про них, в котором мысли Шерифа озвучивает Петя
Причем, Петя не колебался, когда ему предложили эту роль, т.к. считает, что у них с Шерифом, действительно, много общего.

Здесь ВИДЕО процесса озвучивания.
И хотя Петя не без труда :D читает текст, написанный ему на бумажке, но исполняет он свою роль весьма артистично и выразительно.
Особенно потешно Петя озвучивает (шмыгает носом) эпизод, как Шериф обнюхивает сугроб, на который уже пописал кто-то из соплеменников Шерифа

ВиП, а что-то мне ролик не показывают про озвучание. А я так хотела на Петю в роли собачки посмотреть..

Otta пишет:ВиП, а что-то мне ролик не показывают про озвучание.

Видимо, он закрытый. Значит, надо искать норгский рабочий прокси.
Впрочем, я сделал заказ.
Может, получиться вытащить.

А я так хотела на Петю в роли собачки посмотреть..

Петя там в роли себя
От собачки там только текст, который Петя читает. С выражением :D

Ну как текст с выражением читает, это я и называю- в роли собачки

Ролик и правда очень забавный! :D
Отта, я тебе в личку кину данный рабочего норгского прокси, чтоб ты могла посмотреть

Посмотрел я это КИНО про собачку.
Кино длинное, полчаса идет.
Петя указан в титрах: gjesterolle Petter Northug jr :D

Оказывается, хозяин собачки Свен Ивар Моен в свободное от собачьих лыжных гонок время работает сервисменом в национальной биатлонной сборной Норвегии


А Пете роль удалась, да.
Особенно озвучка эпизодов, в которых собачку моют и кормят
Ну и предстартовый нетерпеж тоже хорошо в исполнении Пети получился.

Буду ждать пока вытащат ролик...с нетерпением. Потому как слово норгский прокси мне ничего не говорит.

Петя и Волк пишет:

А Пете роль удалась, да.
Особенно озвучка эпизодов, в которых собачку моют и кормят
Ну и предстартовый нетерпеж тоже хорошо в исполнении Пети получился.

Петя вообще всегда артистичен и профессионально вживается в роль :D

Петя и Волк пишет:
Особенно озвучка эпизодов, в которых собачку моют и кормят

Собаку не моют, ее поливают перед стартом холодной водой. Потому что при такой мягкой погоде в сочетании с тяжелой нагрузкой собака легко может перегреться, если ее не остудить заранее. В первом соревновании (масс-старт) была также предусмотрена возможность охладить собак во время пит-стопа.

Мария Х пишет:
Собаку не моют, ее поливают перед стартом холодной водой. Потому что при такой мягкой погоде в сочетании с тяжелой нагрузкой собака легко может перегреться, если ее не остудить заранее.

:D

Не, ну когда воду на собаку лили, то я понял, что это не мытье, а какая-то специальная процедура перед стартом. Правда, я думал, что вода не холодная, а наоборот, теплая - чтобы разогреть мышцы перед гонкой :D

А вот когда собаку накрывали сильно мокрым махровым полотенцем и тискали-жмакали её через полотенце, то я думал, что это такое своеобразное мытье.
Значит, восторженные междометия, которые издавал Шериф Петтер во время этой процедуры, означали не удовольствие от мытья, а нетерпение и предвкушение борьбы на трассе? :D

Заиц пишет:Буду ждать пока вытащат ролик...с нетерпением. Потому как слово норгский прокси мне ничего не говорит.

Заиц, лови!

Петя и Волк пишет:Посмотрел я это КИНО про собачку.
Кино длинное, полчаса идет.

И это кино,если кому надо

Петя и Волк пишет:12 мая

Петтер будет мериться непонятно чем с самым сильным американцем Брайаном Шоу

Петя уже готовится к тому непотребству, которое состоится в субботу. Будет завоевывать звание "самый сильный человек в Норвегии"


Foto: Junge, Heiko

Фота, понятно, старая, но другой подходящей у норгов нет :D
Аналитеги считают, что Петтер вполне может победить этого толстяка

В программе соревнований:
1. Henge lengst mulig etter armene
2. Trekke en personbil en hvis strekning før de går over til å bære sandsekker
3. Sage over en solid tømmerstokk

Насколько мы с Гуглом поняли, будут соревноваться, кто дольше провисит на руках, передвигать автомобиль, таскать мешки с песком и делать еще что-то непереводимое.

Блин, у "Vi Menn" вечно какие-то бредовые идеи для Пети.

Петя и Волк пишет: и делать еще что-то непереводимое.

Пилить бревно.

ЛнБ, спасибо!

Петя и Волк пишет:

Насколько мы с Гуглом поняли, будут соревноваться, кто дольше провисит на руках, передвигать автомобиль, таскать мешки с песком и делать еще что-то непереводимое.

Боязно мне что-то становится. Петя с его самоотдачей так и надорваться может

Какие мешки, какие автомобили, вздурели?!

Мария Х пишет:

Петя и Волк пишет: и делать еще что-то непереводимое.

Пилить бревно.

Так приземленно?
А Гугл предложил весьма туманную, но зато очень поэтичную версию: "Мудрость надёжнее древесины"

Петя и Волк пишет:

Мария Х пишет:
Пилить бревно.

Так приземленно?
А Гугл предложил весьма туманную, но зато очень поэтичную версию: "Мудрость надёжнее древесины"

Гугл-то каков, философ! Хотя да, пожалуй все поэт, японский.

Но я считаю, правильно предложил, лучше пусть Петя в покер играет.

Заиц пишет:
Боязно мне что-то становится. Петя с его самоотдачей так и надорваться может

Ну мозги-то какие-никакие должны быть! Если не у Пети, то хотя бы у организаторов этого непотребства.

Думаю, Vi menn отдает себе отчет, кем/чем они рискуют, и соревнования будут шуточные.
Петю даже при игре в футбол никто не атакует, т.к. соперники дружат с головой и опасаются нанести Петтеру малейшую травму.

В общем, будем надеяться, что мудрость надёжнее древесины :D

А тем временем норвежский лыжегоночный менеджмент радостно рапортует, что все Петино тело распродано по кусочкам на ближайшие два года. Цена вопроса 100 миллионов крон.
Плюс еще достигнуто соглашение на продажу Петиного тела до конца 2015 года.

Врут, не всё тело распродано!
Пузо и спина не продаются в принципе, т.к. они все равно закрываются стартовой майкой. Попа тоже почему-то не является привлекательным местом для спонсорских наклеек.

А сам Петя сейчас в Лиллехаммере на семинаре элитных спортсменов.


Foto: Simen Lønning/Mediehuset Nettavisen

Говорит, что в грядущем сезоне у него две цели: ТдС и ЧМ в Валь ди Фьемме.
Опять собирается в процессе подготовки к сезону провести 100 дней на высокорье.

Петя вчера в лагере Rena участвует в акции Vi Menn «Norges ukjente helter»
Гугл переводит, как "Невоспетые герои Норвегии"

Foto: Eirik Borud, VG Nett

Опять зашла речь про папу-Нуртуга.
После того, как он перестал быть менеджером Пети, он (папа) сосредоточился на Томасе и Эвэне.

Петя и Волк пишет:
Гугл переводит, как "Невоспетые герои Норвегии"

Это Петя-то невоспетый?

Петя и Волк пишет:
Опять зашла речь про папу-Нуртуга.
После того, как он перестал быть менеджером Пети, он (папа) сосредоточился на Томасе и Эвэне.

То есть он теперь жарит вафли только для младших?

Заиц пишет:

Петя и Волк пишет:
Гугл переводит, как "Невоспетые герои Норвегии"

Это Петя-то невоспетый?

Нет, это что-то о войне, я думаю.
В статье как-то вскользь об этом сказано.
Даже заголовок про папу.

То есть он теперь жарит вафли только для младших?

Папу никто не исключал из ближнего круга Пети.
Просто спонсорскими контрактами и прочими денежными вопросами будет заниматься исключительно Lars Gilleberg.
Лепить из Пети образ заторможенного пай-мальчика будет продолжать Отто.
А на плечах папы всё остальное: лыжи, вафли, профилактическая порка розгами по субботам и прочие папские обязанности

Кстати, Петя сказал, что папа замечательно справлялся с обязанностями менеджера, поэтому теперь он (Петя) рад за Томаса и Эвэна. И вообще папа-Нуртуг самый лучший папа.

Петя и Волк пишет:Петя вчера в лагере Rena участвует в акции Vi Menn «Norges ukjente helter»
Гугл переводит, как "Невоспетые герои Норвегии"

Этот Гугл не только философ, но еще и романтик. Вообще-то в заголовке говорится о неизвестных героях. Невоспетые - это, конечно, приблизительно то же самое, но намного красивее

Мария Х пишет:
Этот Гугл не только философ, но еще и романтик.

Если бы он еще и норвежский знал, ему бы вообще цены не было! :D

Норги радостно зазывают всех на сражение века :D



На самом деле там будет соревноваться 12 силачей, примерно таких же, как этот Брайан.
А Петя там в роли приглашенной звезды, я надеюсь.